Cleansing + Toning潔膚 及 爽膚 – Natural Face 自然美肌 https://naturalface.com.hk Natural Face 自然美肌 Fri, 03 Oct 2025 17:47:18 +0000 zh-HK hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://naturalface.com.hk/wp-content/uploads/2023/03/logo-100x100.jpg Cleansing + Toning潔膚 及 爽膚 – Natural Face 自然美肌 https://naturalface.com.hk 32 32 Phytomer ROSÉE VISAGE Toning Cleansing Lotion 玫瑰爽膚潔面露 250ml  https://naturalface.com.hk/product/phytomer-rosee-visage-toning-cleansing-lotion-%e7%8e%ab%e7%91%b0%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%bd%94%e9%9d%a2%e9%9c%b2-250ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer-rosee-visage-toning-cleansing-lotion-%e7%8e%ab%e7%91%b0%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%bd%94%e9%9d%a2%e9%9c%b2-250ml/#respond Mon, 01 Sep 2025 06:04:44 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=6564 Phytomer ROSÉE VISAGE Toning Cleansing Lotion
玫瑰爽膚潔面露 250ml

集卸妝、爽膚於一體的多功能產品。快速有效，使用舒適。 
這款乳液質地溫和，可輕鬆卸妝和爽膚，不會留下油膜。令肌膚如絲絨般潔淨。

成分:
Oligomer® ：提供最佳劑量的微量元素和礦物質，強健表皮，防止細胞疲勞。
玫瑰水：柔膚。 
使用方法: 
用化妝棉塗抹，清潔臉部和頸部。無需沖洗。對於眼周肌膚，請使用專用眼部護理產品。
An all-in-one makeup remover and toner. Quick, effective, pleasant to use.
Infinitely gentle, this lotion removes makeup and tones without leaving an oily film. The skin is left velvety clean.
MARINE STAR INGREDIENTS

Oligomer®: Delivers an optimum dose of trace elements and minerals, fortifies the epidermis and prevents cellular fatigue.
Rose water: Softening.

APPLICATION
Apply with a cotton pad and cleanse the face and neck. Do not rinse. For the eye contour area, use a specific eye care product.
]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer-rosee-visage-toning-cleansing-lotion-%e7%8e%ab%e7%91%b0%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%bd%94%e9%9d%a2%e9%9c%b2-250ml/feed/ 0 Phytomer OLIGOMARINE Flawless-Skin Tonic海洋無瑕爽膚水250ml https://naturalface.com.hk/product/phytomer-oligomarine-flawless-skin-tonic%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%84%a1%e7%91%95%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%b0%b4250ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer-oligomarine-flawless-skin-tonic%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%84%a1%e7%91%95%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%b0%b4250ml/#respond Mon, 01 Sep 2025 06:00:15 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=6561 Phytomer OLIGOMARINE Flawless-Skin Tonic海洋無瑕爽膚水250ml

這款爽膚水非常適合混合性肌膚，可徹底卸妝清潔，讓肌膚潔淨無瑕。從第一次使用開始，肌膚便會煥然一新，清透亮澤。日復一日，毛孔逐漸收緊，膚色更加亮麗。

成分:
EPS AMM，Absolute Marine Matifier（海洋精華油）：帶來全面控油效果，不乾燥。
金縷梅：淨化、調理肌膚，並幫助緊緻毛孔。
維生素B3：改善肌膚屏障功能與質地。顯著減少肌膚水分流失。
Oligomer®   ：提供最佳劑量的微量元素和礦物質，強健表皮，防止細胞疲勞。 
使用方法: 
將其塗抹於化妝棉上並調理整個臉部和頸部。
Ideal for combination skin, this tonic water completes makeup removal and cleansing for really clean skin. From the 1st application, the skin is fresh, clear and toned. Day after day, pores are tightened and the complexion is more radiant.
MARINE STAR INGREDIENTS

EPS AMM, Absolute Marine Matifier: provides an overall matifying effect without dryness.
Witch Hazel: purifies, tones the skin and helps tighten pores.
Vitamin B3: improves the barrier function and texture of the skin. Significantly reduces water loss in the skin.  
Oligomer®: delivers an optimum dose of trace elements and minerals, fortifies the epidermis and prevents cellular fatigue.

APPLICATION
Apply to cotton pad and tone the entire face and neck.
]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer-oligomarine-flawless-skin-tonic%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%84%a1%e7%91%95%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%b0%b4250ml/feed/ 0 Phytomer MARINE MIST Scented Water with OLIGOMER®海洋噴霧 100ML https://naturalface.com.hk/product/phytomer-marine-mist-scented-water-with-oligomer%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e5%99%b4%e9%9c%a7-100ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer-marine-mist-scented-water-with-oligomer%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e5%99%b4%e9%9c%a7-100ml/#respond Mon, 01 Sep 2025 05:26:47 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=6544 Phytomer MARINE MIST Scented Water with OLIGOMER®海洋噴霧 100ML

這款輕盈的噴霧在滋潤肌膚的同時，散發著海邊的芬芳。如同海雨般，蘊含著PHYTOMER標誌性海水濃縮液OLIGOMER®的所有功效。

成分:
芳香海水（岩薔薇、蠟菊、海薰衣草）：放鬆。
OLIGOMER®：提供微量元素，刺激皮膚細胞活力。

使用方法: 
使用方法：在治療前或一天中的任何時間噴灑在臉上，快速帶來清新和保濕效果。
This light mist moisturizes skin while enveloping it in a seaside fragrance. Like sea rain, it offers all the benefits of OLIGOMER®, PHYTOMER’s iconic seawater concentrate.
MARINE STAR INGREDIENTS
Aromatic marine waters (Cistus, Helichrysum, Sea  Lavender): relaxing.

OLIGOMER®: delivers a supply of trace elements, stimulates the vitality of skin cells.

APPLICATION
Directions for use: Spray over the face for a quick splash of freshness and hydration before treatment, or at any time of day.
]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer-marine-mist-scented-water-with-oligomer%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e5%99%b4%e9%9c%a7-100ml/feed/ 0 Phytomer MARINE SCRUB Creamy Exfoliant 淨化磨砂膏50ML https://naturalface.com.hk/product/phytomer-marine-scrub-creamy-exfoliant-%e6%b7%a8%e5%8c%96%e7%a3%a8%e7%a0%82%e8%86%8f50ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer-marine-scrub-creamy-exfoliant-%e6%b7%a8%e5%8c%96%e7%a3%a8%e7%a0%82%e8%86%8f50ml/#respond Mon, 01 Sep 2025 04:48:01 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=6532 Phytomer MARINE SCRUB Creamy Exfoliant
淨化磨砂膏50ML
這款滋潤的乳霜磨砂膏能夠溫和清潔肌膚，去除角質，讓肌膚更加潔淨柔嫩。
使用後，肌膚紋理更加細膩，膚色更加亮麗。
成分:
去角質二合一 – 黑沙和浮石：機械去角質。 
角叉菜油：保濕。
低聚物®：提供所有微量元素的理想補充，強化肌膚，幫助防止細胞疲勞。
使用方法:
每週一至兩次，取少量產品塗抹於清潔乾燥的整個臉部和頸部肌膚，避開眼周。以打圈的方式去除角質，然後用清水沖洗乾淨。
This rich cream-scrub gently cleanses and exfoliates the skin to reveal clearer and softer skin.
With use, skin texture is refined and the complexion is radiant.
MARINE STAR INGREDIENTS
Exfoliant Duo – Black Sand and Pumice Stone: mechanical exfoliation.
Chondrus crispus oil: moisturizing.
Oligomer®: delivers an ideal supply of all trace elements, strengthens the skin and helps prevent cellular fatigue.
APPLICATION
Apply a small amount of product once or twice a week to entire face and neck over clean, dry skin avoiding eye contour. Exfoliate with circular movements and then rinse with water.
]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer-marine-scrub-creamy-exfoliant-%e6%b7%a8%e5%8c%96%e7%a3%a8%e7%a0%82%e8%86%8f50ml/feed/ 0 Phytomer VEGETAL EXFOLIANT With Natural Enzymes 植物酵素 50ML https://naturalface.com.hk/product/phytomer-vegetal-exfoliant-with-natural-enzymes-%e6%a4%8d%e7%89%a9%e9%85%b5%e7%b4%a0-50ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer-vegetal-exfoliant-with-natural-enzymes-%e6%a4%8d%e7%89%a9%e9%85%b5%e7%b4%a0-50ml/#respond Mon, 01 Sep 2025 04:41:24 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=6530 Phytomer VEGETAL EXFOLIANT With Natural Enzymes
植物酵素 50ML
這款去角質霜質地柔軟，功效顯著，即使是最敏感的肌膚也能輕鬆駕馭。它能去除污垢，改善膚質。
成分:
海帶萃取物：保濕功效。
木瓜蛋白酶：去角質。 
使用方法: 
每週使用一至兩次，塗抹於臉部和頸部，避開眼周。停留5分鐘後，用清水沖洗乾淨。
The soft texture and action of this exfoliant is adapted to even the most sensitive skin. It eliminates impurities and refines the skin’s texture.
MARINE STAR INGREDIENTS
Extracts of Laminaria digitata: moisturizing action.
Papain: exfoliant.
APPLICATION
Once or twice a week, apply over the face and neck, avoiding the eye contour area. Leave on for 5 minutes and then rinse with water.
]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer-vegetal-exfoliant-with-natural-enzymes-%e6%a4%8d%e7%89%a9%e9%85%b5%e7%b4%a0-50ml/feed/ 0 Phytomer EAU MARINE Tonic Lotion 海洋爽膚水 250ML  https://naturalface.com.hk/product/phytomer-eau-marine-tonic-lotion-%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%b0%b4-250ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer-eau-marine-tonic-lotion-%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%b0%b4-250ml/#respond Mon, 01 Sep 2025 04:35:05 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=6528 Phytomer EAU MARINE Tonic Lotion
海洋爽膚水 250ML

令肌膚潔淨、柔滑、清爽。這款爽膚水能夠淨化並清新表皮。

成分:
Oligomer® ：提供最佳劑量的微量元素和礦物質，強健表皮，防止細胞疲勞。
植物萃取（栗子、山金車、金縷梅、紅藤、常春藤、聖約翰草）：刺激並調理肌膚。 
使用方法: 
將其塗抹於化妝棉上並調理整個臉部和頸部。
Leaves your skin clean, toned and refreshed. This tonic purifies and refreshes the epidermis.
MARINE STAR INGREDIENTS

Oligomer®: delivers an optimum dose of trace elements and minerals, fortifies the epidermis and prevents cellular fatigue.

Plant extracts (chestnut, arnica, witch hazel, red-vine, ivy, St John’s Wort): stimulates and tones.

APPLICATION
Apply to cotton pad and tone the entire face and neck.
]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer-eau-marine-tonic-lotion-%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e7%88%bd%e8%86%9a%e6%b0%b4-250ml/feed/ 0 Phytomer 完美溫和潔面乳 Gentle Cleansing Milk 250ml https://naturalface.com.hk/product/phytomer-%e6%b4%bb%e9%a1%8f%e7%be%8e%e8%82%8c%e6%bd%94%e9%9d%a2%e4%b9%b3-ogenage-toning-cleansing-emulsion-250ml-%e8%a4%87%e8%a3%bd/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer-%e6%b4%bb%e9%a1%8f%e7%be%8e%e8%82%8c%e6%bd%94%e9%9d%a2%e4%b9%b3-ogenage-toning-cleansing-emulsion-250ml-%e8%a4%87%e8%a3%bd/#respond Mon, 01 Sep 2025 04:26:57 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=6526 Phytomer 完美溫和潔面乳

Gentle Cleansing Milk 250ml

其潔面乳 融化在您的皮膚上，溫和地去除化妝品和雜質，而不會破壞皮膚的保護屏障。

成分:
海帶（褐藻）萃取物：保濕。
金雀花水：保濕。
海洋甘露醇（褐藻）：恢復活力。
使用方法: 
用指尖將本品乳化，然後以打圈的方式輕輕清潔臉部。用水沖洗乾淨，然後使用爽膚水。
Its creamy texture melts on your skin to gently remove makeup and impurities without disturbing the skin’s protective barrier.
MARINE STAR INGREDIENTS
Laminaria digitata (brown algae) extract: moisturizing.
Gorse water: moisturizing.
Marine Mannitol (Brown algae): revitalizing.
APPLICATION
Emulsify with fingertips and gently cleanse face with circular motions. Rinse with water and follow with toner.
]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer-%e6%b4%bb%e9%a1%8f%e7%be%8e%e8%82%8c%e6%bd%94%e9%9d%a2%e4%b9%b3-ogenage-toning-cleansing-emulsion-250ml-%e8%a4%87%e8%a3%bd/feed/ 0 Phytomer 海洋離子眼部卸妝水 MICELLAR WATER – Eye Makeup Removal Solution 150ml https://naturalface.com.hk/product/phytomer-%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e9%9b%a2%e5%ad%90%e7%9c%bc%e9%83%a8%e5%8d%b8%e5%a6%9d%e6%b0%b4-micellar-water-eye-makeup-removal-solution-150ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer-%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e9%9b%a2%e5%ad%90%e7%9c%bc%e9%83%a8%e5%8d%b8%e5%a6%9d%e6%b0%b4-micellar-water-eye-makeup-removal-solution-150ml/#respond Mon, 22 Jan 2024 11:02:33 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=5601 Phytomer 海洋離子眼部卸妝水
MICELLAR WATER –
Eye Makeup Removal Solution 150ml

清爽溫和的卸妝選擇，絕不刺激眼唇部位的脆弱肌膚。
主要成分：Micella一潔膚配方、金雀花萃取物
使用方法：將適量卸妝產品沾濕化妝棉，輕柔拭去眼唇妝。

]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer-%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e9%9b%a2%e5%ad%90%e7%9c%bc%e9%83%a8%e5%8d%b8%e5%a6%9d%e6%b0%b4-micellar-water-eye-makeup-removal-solution-150ml/feed/ 0 Phytomer有機亮膚去角質霜 CYFOLIA – Radiance Exfoliating Cream 50ml https://naturalface.com.hk/product/phytomer%e6%9c%89%e6%a9%9f%e4%ba%ae%e8%86%9a%e5%8e%bb%e8%a7%92%e8%b3%aa%e9%9c%9c-cyfolia-radiance-exfoliating-cream-50ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer%e6%9c%89%e6%a9%9f%e4%ba%ae%e8%86%9a%e5%8e%bb%e8%a7%92%e8%b3%aa%e9%9c%9c-cyfolia-radiance-exfoliating-cream-50ml/#respond Mon, 22 Jan 2024 10:44:21 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=5594 Phytomer有機亮膚去角質霜
CYFOLIA – Radiance Exfoliating Cream 50ml

乳脂狀有機磨砂膏，揉合天然溫和的去角質顆粒，使皮膚明顯更光滑、更明亮。
主要成分：有機形虹藻、有機橙水、有機石榴籽
使用方法：將適量去角質產品均匀塗抹於面部，用手指打圈軟化角質(避開眼部位置)，然後以清水沖洗乾淨，建識每星期使用 1-2次。

]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer%e6%9c%89%e6%a9%9f%e4%ba%ae%e8%86%9a%e5%8e%bb%e8%a7%92%e8%b3%aa%e9%9c%9c-cyfolia-radiance-exfoliating-cream-50ml/feed/ 0 Phytomer有機亮膚潔膚水 CYFOLIA – Radiance Toning Cleansing Lotion 250ml https://naturalface.com.hk/product/phytomer%e6%9c%89%e6%a9%9f%e4%ba%ae%e8%86%9a%e6%bd%94%e8%86%9a%e6%b0%b4-cyfolia-radiance-toning-cleansing-lotion-250ml/ https://naturalface.com.hk/product/phytomer%e6%9c%89%e6%a9%9f%e4%ba%ae%e8%86%9a%e6%bd%94%e8%86%9a%e6%b0%b4-cyfolia-radiance-toning-cleansing-lotion-250ml/#respond Mon, 22 Jan 2024 10:41:48 +0000 https://naturalface.com.hk/?post_type=product&p=5592 Phytomer有機亮膚潔膚水
CYFOLIA – Radiance Toning Cleansing Lotion 250ml

晶瑩剔透的潔膚水，温和卸妝並調理肌膚，恢復肌膚清新光澤。
主要成分：有機彩虹藻、有機橙水
使用方法：早晚潔面後，將適量爽膚水沾濕化妝棉，輕柔抹拭面部。

]]> https://naturalface.com.hk/product/phytomer%e6%9c%89%e6%a9%9f%e4%ba%ae%e8%86%9a%e6%bd%94%e8%86%9a%e6%b0%b4-cyfolia-radiance-toning-cleansing-lotion-250ml/feed/ 0